Notícias
Texto por Colaborador: 03/10/2017 -
O treinador do Borussia Dortmund, Peter Bosz deu sua primeira entrevista no jornal a Reviersport neste fim de semana. Confira algumas partes da entrevista traduzida pelo The Yellow Wall.
Sr. Bosz, você está sentado aqui e olhando para o estádio. Você se acostumou com a visão de sua nova sala de estar? Você consegue se acostumar no sentido de se tornar uma rotina?
Acho que não. Estou em Dortmund há três meses, mas parece que foram apenas três semanas. Tudo aconteceu tão rápido, eu era treinador do Ajax no verão.
Como você reagiu quando a oferta da BVB chegou até você?
Foi um sentimento muito bom. Dortmund é uma das duas melhores equipes da Alemanha. Quando um clube tão grande de uma das ligas mais importantes da Europa o chama, você fica orgulhoso e entusiasmado.
Mas?
Não mas. Tive um bom ano em Amsterdã. No final, ficou claro para mim que não continuaria no Ajax. Nós decidimos isso juntos.
Parece que você é muito conseqüente.
Sempre fui assim. Um exemplo: sempre quis me tornar um jogador de futebol profissional quando era jovem. É por isso que eu não cometi muitos pecados da juventude, álcool ou cigarros, por exemplo. Meus amigos foram a discotecas e eu estava em casa para dormir o suficiente. Quando eu tinha 16 anos, fui a Vitesse, me tornei pro aos 17 e joguei lá por três anos. Mas isso foi antes da decisão do Bosman. Quando seu contrato acabou, os clubes ainda tiveram que pagar uma taxa de transferência para você. Achei isso ultrajante. Eu queria estar livre depois desses três anos, isso era lógico para mim. Então eu negociei com o presidente do clube - eu nunca tive um agente quando joguei. Ele disse que eu poderia ganhar mais dinheiro, eu disse que não me preocupava com isso, que eu preferia deixar uma transferência gratuita no final do meu contrato. Ele me chamou de louco.
O que é importante para você, então?
Família, amigos, amizade, honestidade. Que posso confiar nas pessoas com quem trabalho. E que eles podem confiar em mim em troca. Viver a sua vida também é importante. Claro, temos que trabalhar muito, mas todos têm que soltar-se de vez em quando. Isso é difícil, mas você pode aprender.
Como você aprendeu?
Quando eu era um jovem treinador, pensei que os dias precisavam ter mais de 24 horas. Eu pensei que tinha que trabalhar mesmo às 11 da noite, tive que falar com esse jogador e preparar essa outra coisa. Hoje eu digo: Ok, são 11 da noite, já terminamos, vamos beber um copo de vinho e descontrair. A experiência ajuda a saber quando e por que você tem que fazer alguma coisa. E acredito que a qualidade do trabalho melhora dessa forma, ao invés de dormir muito pouco constantemente e se tornar uma pessoa perseguida. Nós temos longos dias, colocamos as horas, faz todo o trabalho importante diligentemente. Mas quando chego em casa é importante para mim que minha esposa esteja lá e que estejamos juntos e podemos relaxar.
Como você relaxa?
O vinho tinto ajuda (risos). Passei três anos como profissional na França, em Toulon, e aprendi muito sobre a cultura do vinho francês dos meus companheiros de equipe. Essas experiências ensinam muito. Estou muito feliz por ter passado um tempo na França. Estou muito feliz por ter visto o Japão e jogado na Bundesliga, por Hansa Rostock. Essas são estações interessantes em uma carreira. Assim como a minha decisão de ir a Israel como treinador. Todos me perguntaram: o que você está fazendo agora, indo para Israel? Quando você foi treinador na Holanda, você vai para a Espanha, a Alemanha ou a Inglaterra, disseram eles.
Por que você fez isso?
Jordi Cruyff era o diretor esportivo em Tel Aviv na época e me perguntou ao telefone quase todos os meses se eu não queria ir. Eu sempre recusei até que um amigo me dissesse: "Você sempre está dizendo não a uma coisa que você nem mesmo agora. Por que você não diz: Ok, eu vou dar uma olhada primeiro. "Eu fiz isso. E quando você está lá, é fantástico. Tel Aviv é lindo.
Qual o papel das considerações desportivas?
O desafio esportivo é sempre o mais importante. Assim como está aqui em Dortmund. Estou tentando absorver tudo e atacar aqui. Eu não fui a Tel Aviv porque as praias são tão bonitas. Essa foi uma decisão esportiva. Mas também estou tentando aprender o idioma e absorver tudo. Toda a vida.
Você também conheceu o pai de Jordi, a lenda holandesa Johan Cruyff, em Tel Aviv.
Está certo. Fui fã do dele desde os meus dias de infância. Para mim e minha filosofia de futebol, ele era muito importante. Eu sabia às 15 ou 16 que eu queria me tornar um treinador. Já tinha todas as minhas licenças aos 19. Meus amigos e eu reunimos tudo sobre Cruyff sobre futebol. Não havia internet no momento, compramos papéis e recortamos artigos. Um amigo acabou escrevendo um livro sobre como Johan pensou sobre futebol, futebol juvenil, sobre ataque, defesa e organização. E tudo isso durante um período de 20 anos. Muito, muito interessante. No Ajax trabalhei com alguém que trabalhou como assistente de Cruyff por seis anos em Barcelona. Antes dessa final européia contra a Sampdoria, ele teve que analisar o oponente e falou sobre um atacante chamado Gianluca Vialli após seu retorno: "Johan, nunca vi alguém como esse, você não pode marcá-lo. "Cruyff disse:" Então não o marcaremos. Você disse que não pode ser marcado. Ele está acostumado com todos a estar perto dele, ele não conhece o sentimento quando ninguém faz isso. Nós não o marcamos! "Todos levantaram as mãos com desespero. O Barcelona venceu por 1-0. Essas coisas me interessam.
Com que frequência você conheceu Cruyff?
Eu conheci-o uma vez quando ele era um jogador em Barcelona. Nós apenas apertamos a mão rapidamente. Mais tarde, quando eu treinei Vitesse. Falei com ele por 30 minutos e tímidamente perguntei se ele tinha visto meu time jogar. Quando ele veio para Israel e eu consegui falar com ele por uma semana, foi o melhor para mim.
Isso foi pouco antes de sua morte. Como ele estava fazendo naquela época?
Nunca conheci um homem tão positivo. Ele tinha câncer e o tratamento visivelmente tirou muito dele. Mas ele nunca disse que estava cansado ou não estava bem.
Você está continuando sua idéia de "Voetbal total" na era atual?
Eu acredito que temos uma opinião diferente em alguns detalhes. Mas nossas filosofias são semelhantes no sentido de que queremos jogar atacando futebol para os fãs. Claro, queremos ganhar. Mas também queremos entreter os fãs. Eles querem ver Messis e Ronaldos, sem destruidores como se eu fosse um. Queremos inspirar os fãs. Quais equipes ou jogadores do passado todos nós lembramos? Aqueles que nos entretiveram. E esses dois mundos - o atraente e o bem sucedido - podem se unir. Eu realmente acredito nisso.
Mas é mais difícil.
Isso é verdade. Quando você está tentando jogar futebol atacante e cometer erros, a defesa está aberta e fica perigoso. Então, temos que defender bem juntos.
Você está surpreso com o quão incrivelmente bem que está funcionando na liga até agora?
Um pequeno sim. Porque para mim, como treinador que não esteve na Bundesliga nos últimos anos, não foi fácil avaliar se isso funcionaria na Bundesliga. Eu acredito que Pep Guardiola teve o mesmo problema em seus primeiros dias no Bayern. Ele teve seu estilo em Barcelona. Mas isso funciona aqui na Bundesliga? Eu não sabia, eu também não acreditava. Mas também estamos longe de onde queremos ser.
Pode haver um momento em que os adversários se adaptem ao estilo de jogo do BVB?
Esse momento existe constantemente. É um processo contínuo. Nos mudamos para o Real Madrid durante o jogo. Mas os princípios permanecem os mesmos: queremos jogar futebol agressivo, corajoso e atraente.
Você precisa de jogadores diferentes e mais rápidos para mostrar isso em um nível mais alto na UEFA Champions League?
Analisamos todos os jogos por si só. A partida Real foi totalmente diferente da partida Tottenham Hotspur. Contra Tottenham fizemos muito, muito bem, mas o resultado foi terrível. Eu não acho que merecimos isso, especialmente porque um bom gol não era permitido para nós. O Tottenham teve antes do nosso gol duas chances e marcou em ambas as ocasiões. Mas contra o Real, o adversário era o melhor time. Madrid foi muito bom para nós neste caso. Agora, temos que analisar novamente: o que podemos fazer para ganhar independentemente? Não se trata dos defensores. Temos de defender como uma equipe. Se - para mostrar um exemplo fictício - Pierre-Emerick Aubameyang não pressiona bem na frente, o oponente pode facilmente encadear sua jogada. E quando o meio-campo não é compacto, nossos defensores estão em apuros. Mas quando aplicamos pressão sobre o adversário na bola fica mais difícil.
Os treinadores holandeses, como Rinus Michels, eram considerados teimosos e estóicos ...
Eu posso ver isso. Só posso dizer sobre Michels: ele era uma autoridade absoluta. Quando ele era o Bondscoach e eu jogava para a seleção nacional, você tinha o maior respeito por ele. Seu assistente foi Dick Advocaat ...
Ele tinha o apelido de "O Pequeno Geral" ...
(Rindo) Quando nós nos rimos de treinamento, Advocaat nos olhou severamente. Ele estava muito estruturado. Michels era o homem para dirigir as negociações da equipe. Uma vez que ele disse antes de um jogo: "Temos que defender!" Então ele disse: "Onde os melhores defensores do mundo? Na Itália! Por que eles são os melhores defensores? "Than Michels explicou pormenores por que esse era o caso. Impressionante!"
E você absorveu suas palavras como uma esponja?
Sim. Fui ao meu quarto, tirei o bloco de notas e escrevi tudo.
Você ainda tem essas notas?
Claro.
Você ainda escreve suas impressões como treinador em um livro?
Sim. Depois da nossa vitória em Wolfsburg, escrevi meus pensamentos nesse livro. O que eu gostei, o que não foi tão bom. Quando jogamos Wolfsburg de novo, retiro meu livro e dê uma olhada: como ele voltou? Qual foi a programação? As imagens me retornam de repente.
É algum tipo de diário de treinamento?
Sim, se você quiser descrevê-lo dessa maneira. Eu também dou notas para meus jogadores.
Como na escola?
Quase. Eu dou notas para os meus jogadores entre um e 10. Um é ruim, 10 é perfeito. Mas eu posso revelar para você: Ninguém já conseguiu um 10 de mim.
Por que não?
Tudo teria que ter sido perfeito, cada passe, cada movimento, cada duelo, cada chute. Isso não existe no futebol. Principalmente as classificações são entre cinco e sete.
Como você lidera uma equipe? Como um ditador? Ou um trabalhador da equipe e alguém que entende os jogadores?
Você pode ser ambos. Uma autoridade e todo o mesmo alguém que entende os jogadores. Eu falo meus jogadores, a administração e o diretor esportivo e outros diretores. Mas, no final, eu decido quem joga!
Você faz uma olhada tranquila em tudo antes de fazer mudanças?
Sim. Eu não vou a um lugar e diz: agora estou fazendo tudo diferente. Quando algo é bom, pode ficar assim. Dortmund é um grande clube, afinal. Eles devem ter feito algo realmente bem nos últimos anos. Caso contrário, a BVB não seria tão alta quanto a ordem pecking. Eu não posso entrar, virar tudo de cabeça para baixo e dizer: agora vamos fazer tudo da maneira que eu quero! Eu não sou assim.
O Bayern parece ser vulnerável. Dortmund pode se tornar campeão nesta temporada?
(Laughing) Eu tenho alguma influência sobre o que acontece no Bayern? Não! Eu só tenho influência no meu time. Toda a minha concentração está no BVB.