Konstantelias, o reforço do Dortmund que a Grécia já conhece bem

Texto por Colaborador: A. Rother 05/10/2026 - 05:00

Para dois scouts da Grécia, não há dúvida: ao contratar Giannis Konstantelias neste verão, o Borussia Dortmund acertou em cheio. E os torcedores do BVB, que até agora só puderam vê-lo em campo por cerca de 50 minutos, ainda vão ter motivos para se alegrar.

Konstantelias assinou contrato de cinco anos com o Dortmund em 17 de agosto. Na estreia na Bundesliga, em 29 de agosto, diante do Hamburgo, ele já começou entre os titulares e marcou o segundo gol no acréscimo do primeiro tempo, fazendo 2 a 0. Pouco depois do intervalo, numa disputa de bola com Bakery Jatta, torceu o joelho esquerdo.

O diagnóstico, divulgado no dia seguinte, confirmou o temor do clube: ruptura do ligamento cruzado. Segundo a imprensa alemã, o meia-atacante só volta na primavera europeia de 2027. Por ora, para a torcida que lota o Signal Iduna Park, Konstantelias segue sendo uma promessa, daquelas em que ninguém na Grécia põe fé a menos.

Chefe de scouting do PAOK se derrete pelo jogador
Eleftherios Notaridis é o chefe de scouting do PAOK Salônica, clube em que Konstantelias se formou. Em conversa com o repórter Patrick Berger, da Sky, ele disse: "O Borussia Dortmund nem sabe o que tem agora". E completou: "Os torcedores só o viram por 45 minutos. Nós, aqui no PAOK, o conhecemos desde garotinho."

Para Notaridis, o jogador tem muito mais a oferecer do que técnica e tática. "Ele tem a magia. Ele tem aquele algo a mais", afirmou o dirigente. Segundo ele, Konstantelias levava consigo no PAOK também o "entorno", tudo o que cerca o jogo.

Notaridis explica o que quer dizer com isso olhando para as arquibancadas: "Em todos os estádios, todos os torcedores se levantaram por ele e o aplaudiram, porque ele tinha o 'sim' de cada torcedor na Grécia."

"O pequeno Messi" chega a Dortmund
A confiança do scout fica clara na previsão que faz para depois da recuperação: "O Dortmund ainda vai ver muita coisa dele quando ele voltar da lesão. Aí os torcedores do Dortmund podem se preparar para aquilo que nós, torcedores do PAOK, já sabemos."

O irmão dele, Anestis Notaridis, é olheiro do Nottingham Forest e usa uma imagem parecida. "Isso é uma pequena magia", disse. Na Grécia, segundo ele, ouve-se aqui e ali que Konstantelias é o "pequeno Messi" ou o "Messi grego".

Recado aos torcedores do BVB: "Podem se considerar felizardos"
Anestis Notaridis fez questão de ressalvar que, em termos de tipo de jogador, o grego não tem nada a ver com o argentino. O que o diferencia é outra coisa: "Ele é um jogador que tem tanta alegria de jogar – sempre sorrindo, um queridinho do público. Acho que em Dortmund eles também vão ver isso."

O veredito de Notaridis é inequívoco: "Realmente um pequeno mágico. Os torcedores do Dortmund podem se considerar felizardos por tê-lo."

Se os irmãos estão certos, a torcida do BVB só vai poder conferir daqui a alguns meses, no mínimo. Até lá, ficam o gol contra o Hamburgo e um recado claro vindo de Salônica: o Dortmund trouxe para casa um jogador por quem estádios inteiros já se levantaram na Grécia.